Good Morning Kathy,

 

Fortunately for us at Little River Medical Center we have a Spanish speaking enrollment counselor (Donna Moody) that assists our Spanish speaking clients.

 

Be well,

 

 

Jade Berkley

Outreach Coordinator

Certified Application Counselor

Little River Medical Center

4303 Live Oak Drive

Little River, SC 29566

C.843.360.2617

Sberkley@lrmcenter.com

 

 

 

From: bec@lists.ncoa.org [mailto:bec@lists.ncoa.org] On Behalf Of Sandra Castaneda
Sent: Wednesday, March 21, 2018 4:18 PM
To: Kathleen Sarmiento; bec@lists.ncoa.org
Cc: Edilia Anasagasti; Maria Echevarria; Lisa Mele
Subject: BEC Listserv: RE: Question for those who serve Spanish speaking clients

 

Hi Kathy,

 

We verbally translate and we have not yet had someone request a print out.

 

Thank you,

 

Sandra Castañeda | Program Specialist

Disability, Aging and Veterans Services

( 503.846.3093 desk | 503.846.3065 fax

 

 

From: bec@lists.ncoa.org [mailto:bec@lists.ncoa.org] On Behalf Of Kathleen Sarmiento
Sent: Wednesday, March 21, 2018 1:03 PM
To: bec@lists.ncoa.org
Cc: Edilia Anasagasti; Maria Echevarria; Lisa Mele
Subject: BEC Listserv: Question for those who serve Spanish speaking clients

 

Hello

We are looking for best practices for those who serve Spanish-speaking clients.

Do you verbally translate the Benefits Check Up screening tool?  Do you give the client a copy of the English print out?

Thanks!

Kathy

 

Kathy Sarmiento
SHINE Liaison
Alliance for Aging, Inc.

760 NW 107 Avenue Suite 214

Miami, FL 33172

305-670-6500 x 11270

www.floridashine.org

www.allianceforaging.org

 

CONFIDENTIALITY NOTICE: This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to which they are addressed. If you have received this email in error please notify the system manager. This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. If you are not the intended recipient you are notified that disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited.

 

 

 

 

To unsubscribe from this list please go to http://archives.simplelists.com
To unsubscribe from this list please go to http://www.simplelists.com/confirm.php?u=gKoSwuHXDKXxCY96gYMg8BUX7VZBk9Pm
Little River Medical Center Security Disclaimer:

This message (including any attachments) contains confidential information
intended for a specific individual and purpose, and is protected by law. If
you are not the intended recipient, you should delete this message immediately. 
Any disclosure, copying or distribution of this message, or the taking of any 
action based on it, is strictly prohibited.